Every day is so wonderful
Ogni giorno è così meraviglioso
And suddenly, it's hard to breathe
E all'improvviso, è difficile respirare
Now and then I get insecure
Di tanto in tanto mi sento insicura
From all the fame I'm so ashamed
Da tutta la fama mi vergogno tanto

I am beautiful no matter what they say
Io sono bellissima, non importa quello che dicono
Words can't bring me down
Le parole non mi possono deprimere
I am beautiful in every single way
Io sono bellissima in ogni aspetto
Yes, words can't bring me down
Sì, le parole non mi possono deprimere
So don't you bring me down today
Quindi non mi scoraggiare oggi

To all your friends, you're delirious
Per tutti i tuoi amici, tu sei delirante
So consumed in all your doom
Così consumata nella la tua rovina
Trying hard to fill the emptiness
Provando duramente a riempire il vuoto
The piece is gone and the puzzle undone
Il pezzo è sparito e il puzzle disfatto
That's the way it is
E' così


You are beautiful no matter what they say
Tu sei bellissima, non importa quello che dicono
Words can't bring you down
Le parole non ti possono deprimere
You are beautiful in every single way
Tu sei bellissima in ogni aspetto
Yes, words can't bring you down
Sì, le parole non mi possono deprimere
So don't you bring me down today
Quindi non mi scoraggiare oggi


No matter what we do
Non importa quello che facciamo

No matter what they say
Non importa quello che dicono

When the sun is shining through
Quando il sole spunta e splende
Then the clouds won't stay
Allora le nuvole non resteranno

And everywhere we go
E ovunque andiamo
The sun won't always shine
Il sole non splenderà sempre
But tomorrow will find a way
Ma il domani troverà un modo
All the other time
Tutte le prossime volte

We are beautifull no matter what they say
Siamo bellissime non importa quello che dicono
Yes, words can't bring me down
Sì, le parole non mi possono abbattere
We are beautiful no matter what they say
Siamo belle, non importa quello che dicono
Yes, words can't bring me down
Sì, le parole non mi possono demoralizzare
Don't bring me down today
Non mi demoralizzare oggi

Don't you bring me down today
Non mi demoralizzare oggi
Don't bring me down today
Non mi demoralizzare oggi