◄◄◄  CLICCARE  a sinistra per  l' AUDIO
ACE OF BASE - I saw the sign
I got a new life
Ho una nuova vita
You would hardly recognize me
Si potrebbe non riconoscermi
I’m so glad
Sono cosi' felice
How can a person like me care for you
Come puo' una persona come tener ate
Why do I bother
Perche' mi preoccupo
When you’re not the one for me
Quando non quello per me
Is enough enough
Basta e' basta

I saw the sign and it opened up my eyes
Ho visto il segno e ha aperto gli occhi
I saw the sign
Ho visto il cartello
Life is demanding without understanding
La vita e' esigente senza capire
I saw the sign and it opened up my eyes
Ho visto il segno e ha aperto gli occhi

I saw the sign
Ho visto il cartello
No one’s gonna drag you up
Nessuno ti trascina in su
To get into the light where you belong
Per entrare nella luce a cui appartieni
But where do you belong?
Ma dove appartiamo?
Under the pale moon
Sotto la luna pallida
For so many years I’ve wondered
Per tanti anni mi sono chiesta
Who you are
Chi sei
How can a person like you bring me joy
Come puo' una persona come portarmi gioia
Under the pale moon
Sotto la luna pallida
Where I see a lot of stars
Dove vedo un sacco di stelle
Is enough enough
Basta e' basta

I saw the sign and it opened up my eyes
Ho visto il segno e ha aperto gli occhi
I saw the sign
Ho visto il cartello
Life is demanding without understanding
La vita e' esigente senza capire
I saw the sign and it opened up my eyes
Ho visto il segno e ha aperto gli occhi
I saw the sign
Ho visto il cartello
No one’s gonna drag you up
Nessuno ti trascina in su
To get into the light where you belong
Per entrare nella luce in cui si appartiene
But where do you belong
Ma dove si appartiene

I saw the sign and it opened up my mind
Ho visto il segno e ha aperto la mia mente
And I am happy now
E sono felice ora
Living without you
Vivere senza di te
I’ve left you all alone
Ti ho lasciato tutto da solo

I saw the sign and it opened up my eyes
Ho visto il segno e ha aperto gli occhi
I saw the sign
Ho visto il cartello
No one’s gonna drag you up
Nessuno ti trascina in su
To get into the light where you belong
Per entrare nella luce a cui appartieni

I saw the sign and it opened up my eyes
Ho visto il segno e ha aperto gli occhi
I saw the sign
Ho visto il cartello


_______________________
_______________________



She leeds a lonely life 

Vive una vita solitaria

When she woke up late in the morning light
Quando si sveglio' tardi nella luce del mattino
And the day has just begun
E la giornata e' appena iniziata
She opened her eyes and thought
Apri' gli occhi e penso'
Oh what a morning
Che bella mattinata
It's not a day for work
Non e' un giorno di lavoro
It's a day for catching tan
E' un giorno per abbronzarsi
Just laying on the beach and having fun
Sdraiata sulla spiaggia a divertirsi
She's going to get you
Lei  sta per arrivare

All that she wants is another baby
Tutto quello che vuole e' un altro amante
She's gone tomorrow boy
Lei se ne va andata domani ragazzo
All that she wants is another baby
Tutto quello che vuole e' un altro 
amante
All that she wants is another baby
Tutto quello che vuole e' un altro 
amante
She's gone tomorrow boy
Lei
se ne va domani ragazzo

All that she wants is another baby
Tutto quello che vuole e' un altro
amante

All that she wants
Tutto quello che vuole

So if you are in sight and the day is right
Quindi, se sei in vista e il giorno e' giusto
She's the hunter yo're the fox
Lei e' il cacciatore e tu la volpe
The gentle voice that talks to you
La voce gentile che ti parla
Won't talk forever
Non parlera' per sempre
It's a night for passion
E' una notte di passione
But the morning means goodbye
Ma la mattina significa addio
Beware of that is flashing on her eyes
Attento a cio' che brilla nei suoi occhi
She's going to get you
Sta per arrivare

All that she wants ...
Tutto quello che vuole ...